
| Regular Season | Playoffs | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Season | League | Team | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | GP | G | A | Pts | PIM | +/- |
| 1992-93 | QMJHL | Drummondville Voltigeurs | 65 | 16 | 34 | 50 | 30 | 0 | 8 | 0 | 1 | 1 | 16 | 0 |
| 1993-94 | QMJHL | Granby | 63 | 42 | 32 | 74 | 80 | 0 | 7 | 2 | 3 | 5 | 8 | 0 |
| 1994-95 | QMJHL | Granby | 60 | 37 | 73 | 110 | 55 | 0 | 11 | 8 | 15 | 23 | 4 | 0 |
| 1995-96 | ECHL | Hampton Roads | 62 | 24 | 62 | 86 | 74 | 0 | 3 | 1 | 4 | 5 | 10 | 0 |
| 1995-96 | IHL | Cleveland | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1996-97 | IHL | Cleveland | 57 | 9 | 16 | 25 | 38 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1997-98 | AHL | Syracuse Crunch | 55 | 6 | 14 | 20 | 57 | -11 | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1997-98 | AHL | Hershey Bears | 5 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 7 | 1 | 3 | 4 | 6 | 0 |
| 1998-99 | AHL | Hershey Bears | 64 | 30 | 39 | 69 | 58 | -2 | 3 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| 1998-99 | NHL | Colorado Avalanche | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1999-00 | AHL | Hershey Bears | 58 | 42 | 38 | 80 | 56 | 3 | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1999-00 | NHL | Colorado Avalanche | 15 | 2 | 1 | 3 | 6 | 1 | 17 | 0 | 1 | 1 | 6 | 1 |
| 2000-01 | NHL | Columbus Blue Jackets | 81 | 13 | 17 | 30 | 107 | -20 | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2001-02 | NHL | Columbus Blue Jackets | 71 | 8 | 8 | 16 | 32 | -20 | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2002-03 | NHL | Colorado Avalanche | 66 | 4 | 6 | 10 | 64 | -2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 |
| 2003-04 | NHL | Atlanta Thrashers | 66 | 10 | 15 | 25 | 73 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2005-06 | NHL | Atlanta Thrashers | 74 | 7 | 17 | 24 | 79 | -4 | -- | -- | -- | -- | -- | -- |
| NHL TOTALS | 374 | 44 | 64 | 108 | 361 | -45 | 22 | 0 | 1 | 1 | 10 | 2 | ||