| 40 | Alex Tanguay | LW | 51 | 47 | 38 | 85 | 32 | 0 | 5 | 7 | 6 | 13 | 4 | 0 | Ste-Justine, Quebec, CAN | 17 |
| -- | Alexandre Mathieu | C | 68 | 35 | 41 | 76 | 52 | -17 | 5 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | Ottawa, Ontario, CAN | 18 |
| -- | Eric Laplante | LW | 40 | 19 | 22 | 41 | 193 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | St-Maurice, Quebec, CAN | 17 |
| -- | Jeff Sullivan | D | 69 | 9 | 27 | 36 | 377 | -21 | 5 | 0 | 1 | 1 | 21 | 0 | St. John's, Newfoundland and Labrador, CAN | 19 |
| 37 | Brandon Reid | C | 67 | 13 | 21 | 36 | 6 | 0 | 5 | 1 | 0 | 1 | 15 | 0 | Kirkland, Quebec, CAN | 16 |
| -- | Alexandre Couture | D | 36 | 7 | 18 | 25 | 59 | 0 | 5 | 3 | 0 | 3 | 12 | 0 | Ham-Nord, Quebec, CAN | 19 |
| -- | Didier Tremblay | D | 39 | 6 | 19 | 25 | 26 | -7 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Laval, Quebec, CAN | 18 |
| -- | Alex Johnstone | D | 66 | 3 | 10 | 13 | 390 | 0 | 5 | 0 | 2 | 2 | 8 | 0 | Halifax, Nova Scotia, CAN | 17 |
| -- | Dwight Wolfe | D | 52 | 0 | 2 | 2 | 72 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | Liverpool, Nova Scotia, CAN | 17 |
| 22 | Benoit Dusablon | C | 7 | 1 | 0 | 1 | 7 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | St. Anne De La Perade, Quebec, CAN | 18 |