| 17 | Benoit Brunet | LW | 62 | 54 | 89 | 143 | 131 | 0 | 10 | 3 | 10 | 13 | 11 | 0 | Ste-Anne-de-Bellevue, Quebec, CAN | 19 |
| 23 | Martin Gelinas | LW | 65 | 63 | 68 | 131 | 74 | 0 | 17 | 15 | 18 | 33 | 32 | 0 | Shawinigan, Quebec, CAN | 17 |
| 32 | Stephane Matteau | LW | 57 | 17 | 40 | 57 | 179 | 0 | 18 | 5 | 14 | 19 | 94 | 0 | Rouyn, Quebec, CAN | 18 |
| 34 | Daniel Shank | RW | 42 | 23 | 34 | 57 | 274 | 0 | 5 | 3 | 2 | 5 | 16 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 20 |
| 5 | Stephane Quintal | D | 38 | 13 | 23 | 36 | 138 | 0 | 19 | 7 | 12 | 19 | 30 | 0 | Boucherville, Quebec, CAN | 18 |
| 21 | Stephane Charbonneau | RW | 51 | 10 | 20 | 30 | 70 | 0 | 11 | 5 | 8 | 13 | 12 | 0 | Ste-Adele, Quebec, CAN | 17 |
| 8 | Cam Russell | D | 53 | 9 | 18 | 27 | 141 | 0 | 19 | 2 | 5 | 7 | 39 | 0 | Halifax, Nova Scotia, CAN | 18 |
| 28 | Craig Martin | RW | 66 | 5 | 5 | 10 | 137 | 0 | 19 | 0 | 0 | 0 | 28 | 0 | Amherst, Nova Scotia, CAN | 16 |
| 27 | Marc Labelle | LW | 11 | 2 | 1 | 3 | 24 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Maniwaki, Quebec, CAN | 17 |