| 22 | Benoit Dusablon | C | 67 | 42 | 74 | 116 | 63 | 0 | 6 | 2 | 6 | 8 | 4 | 0 | St. Anne De La Perade, Quebec, CAN | 19 |
| -- | Didier Tremblay | D | 63 | 23 | 51 | 74 | 56 | 0 | 6 | 1 | 4 | 5 | 4 | 0 | Laval, Quebec, CAN | 19 |
| 39 | Simon Gamache | LW | 70 | 19 | 43 | 62 | 54 | 0 | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 0 | Thetford Mines, Quebec, CAN | 17 |
| -- | Lucio Demartinis | LW | 68 | 20 | 31 | 51 | 100 | 0 | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 20 |
| -- | Jonathan Fauteux | D | 59 | 15 | 33 | 48 | 139 | 0 | 6 | 1 | 2 | 3 | 8 | 0 | Terrebonne, Quebec, CAN | 17 |
| 34 | Danny Groulx | D | 36 | 3 | 26 | 29 | 55 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | LaSalle, Quebec, CAN | 17 |
| -- | Seneque Hyacinthe | LW | 32 | 11 | 16 | 27 | 36 | 0 | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 17 |
| -- | Francois Hardy | D | 39 | 3 | 10 | 13 | 118 | 0 | 3 | 2 | 1 | 3 | 6 | 0 | Quebec, Quebec, CAN | 20 |
| -- | Dwight Wolfe | D | 52 | 2 | 5 | 7 | 57 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Liverpool, Nova Scotia, CAN | 18 |
| -- | Sergei Mozyakin | RW | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Yaroslavl, RUS | 17 |