| 16 | Martin Gendron | RW | 65 | 33 | 34 | 67 | 26 | -9 | 15 | 12 | 5 | 17 | 2 | 0 | Valleyfield, Quebec, CAN | 24 |
| 15 | Eric Houde | C | 69 | 27 | 37 | 64 | 32 | -9 | 14 | 2 | 7 | 9 | 4 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 21 |
| 55 | Francis Bouillon | D | 79 | 19 | 36 | 55 | 174 | 0 | 5 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | New York City, New York, USA | 22 |
| 14 | Terry Ryan | LW | 55 | 16 | 27 | 43 | 189 | 0 | 11 | 1 | 3 | 4 | 10 | 0 | St. Johns, Newfoundland and Labrador, CAN | 21 |
| 12 | Stephane Robidas | D | 79 | 8 | 33 | 41 | 59 | 20 | 15 | 1 | 5 | 6 | 10 | 0 | Sherbrooke, Quebec, CAN | 21 |
| -- | Alexei Lojkin | LW | 71 | 20 | 20 | 40 | 16 | 5 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Minsk, BLR | 24 |
| 42 | Jonathan Delisle | RW | 78 | 7 | 29 | 36 | 118 | -1 | 15 | 3 | 6 | 9 | 39 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 21 |
| 45 | Arron Asham | RW | 60 | 16 | 18 | 34 | 118 | 0 | 13 | 8 | 6 | 14 | 11 | 0 | Portage la Prairie, Manitoba, CAN | 20 |
| -- | Jean-Francois Houle | LW | 62 | 7 | 22 | 29 | 101 | 8 | 12 | 1 | 7 | 8 | 10 | 0 | LaSalle, Quebec, CAN | 23 |
| -- | Boyd Olson | C | 61 | 10 | 16 | 26 | 60 | 14 | 13 | 1 | 3 | 4 | 16 | 0 | Edmonton, Alberta, CAN | 22 |
| 48 | Miloslav Guren | D | 63 | 5 | 16 | 21 | 24 | 0 | 15 | 4 | 7 | 11 | 10 | 0 | Uherské Hradiste, CZE | 22 |
| 26 | Sylvain Blouin | LW | 67 | 6 | 10 | 16 | 333 | -12 | 15 | 2 | 0 | 2 | 87 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 24 |
| -- | Jimmy Drolet | D | 57 | 3 | 10 | 13 | 61 | -1 | 6 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | Ville Vanier, Quebec, CAN | 22 |
| 35 | Andrei Bashkirov | LW | 13 | 7 | 5 | 12 | 4 | 7 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Chelehov, RUS | 28 |
| 32 | Alain Nasreddine | D | 38 | 0 | 10 | 10 | 108 | 7 | 15 | 0 | 3 | 3 | 39 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 23 |
| 36 | Dave Morissette | LW | 39 | 4 | 4 | 8 | 152 | 0 | 12 | 0 | 1 | 1 | 31 | 0 | Baie-Comeau, Quebec, CAN | 26 |
| -- | Marc Hussey | D | 51 | 3 | 5 | 8 | 105 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Chatham, New Brunswick, CAN | 24 |
| 9 | Sergei Zholtok | C | 7 | 3 | 4 | 7 | 0 | -1 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Riga, LVA | 25 |
| 46 | Matt Higgins | C | 11 | 3 | 4 | 7 | 6 | -1 | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | Calgary, Alberta, CAN | 20 |
| 32 | Aris Brimanis | D | 8 | 2 | 4 | 6 | 6 | -1 | 15 | 3 | 10 | 13 | 18 | 0 | Cleveland, Ohio, USA | 26 |
| -- | Darcy Harris | RW | 31 | 3 | 3 | 6 | 97 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | O'Leary, Prince Edward Island, CAN | 19 |
| 46 | Jean-Francois Jomphe | C | 3 | 1 | 3 | 4 | 6 | 0 | 15 | 5 | 11 | 16 | 49 | 0 | Havre St-Pierre, Quebec, CAN | 25 |
| -- | Gennady Razin | D | 48 | 0 | 3 | 3 | 16 | -9 | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | Kharkov, UKR | 20 |
| 5 | Brett Clark | D | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Wapella, Saskatchewan, CAN | 21 |
| -- | Lee Jinman | C | 4 | 0 | 0 | 0 | 2 | -4 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Toronto, Ontario, CAN | 22 |
| -- | Chris Aldous | D | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Massena, New York, USA | 22 |
| 32 | Gordie Dwyer | LW | 14 | 0 | 0 | 0 | 46 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Dalhousie, New Brunswick, CAN | 20 |
| -- | Konstantin Sidulov | D | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | -2 | -- | -- | -- | -- | -- | -- | Chelyabinsk, RUS | 21 |
| 24 | Jason Ward | RW | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 10 | 4 | 2 | 6 | 22 | 0 | Chapleau, Ontario, CAN | 19 |
| 63 | Mike Ribeiro | C | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | Montréal, Quebec, CAN | 18 |
| 15 | Eric Chouinard | C | -- | -- | -- | -- | -- | -- | 6 | 3 | 2 | 5 | 0 | 0 | Atlanta, Georgia, USA | 18 |